أيّها الأعزّاء،

يبدأ العام الدراسيّ الجديد وتُعدّ هذه فرصةً لنا لكي ندعوكم للمشاركة في أنشطة المعهد. تستقبل المكتبة الباحثين في مجال الثقافة العربيّة الإسلاميّة، والفهرس الإلكترونيّ الخاصّ بها يحتوي على ثروةٍ من المعلومات الثقافيّة والتاريخيّة، كما يمكنكم التسجيل هنا وتلقّي الإعلانات الخاصّة بسمينارات المعهد وقراءة التقارير عبر الإنترنت، يمكنكم أيضًا الإقامة في بيت الباحثين لاستكمال أبحاثكم في مصر، كما يمكنكم طرح مقالٍ بهدف النشر في مجلّة المعهد. وسوف نفتتح هذا العام قناةً خاصّة بالمعهد على اليوتيوب ونقوم بنشر المقابلات مع الباحثين وذلك بفضل حضور متدّربةٍ في مجال الاتّصالات إلى مصر. وأخيرًا يمكنكم الحضور والمشاركة في الندوتين اللتين ننظّمهما هذا العام، إحداهما ستُقام في القاهرة في يناير ۲۰۱۸ عن الحديث النبويّ والأخرى ستُقام في باريس في أبريل ۲۰۱۸ عن العلاقات بين الشيعة والمسيحيّين.

لا تتردّدوا في إرسال ملاحظاتكم واقتراحاتكم! نتمنّى لكم جميعًا عامًا دراسيًّا جيّدًا.

الاتّصالات

في يوم ۱۳ أغسطس وصلتْ إلى مصر الآنسة / مريم الوزّانيّ. كونها طالبة في مجال العلوم السياسيّة سوف تعمل مريم في الاتّصالات لمدّة عامٍ في المعهد وذلك من خلال افتتاح قناةٍ خاصّة بالمعهد على اليوتيوب.

المحاضرات

في يوم ۲ يوليو شارك الأخ / جون درويل في دائرةٍ مستديرة عن حوار الأديان بالمركز الفرنسي بالقاهرة مع الأستاذ / خيري شعراويّ أستاذ الدراسات الإسلاميّة بجامعة الأزهر.

في يوم ٦ يوليو شارك الأخ / إميليو بلاتّي في دائرةٍ مستديرة عن المسيحيّين في الشرق الأوسط وهذا في إطار لقاءٍ لقادة الحزب الديمقراطيّ المسيحيّ الفلمنكيّ بمدينة بروكسل البلچيكيّة.

في يوم ۲۷ يوليو أعطى الأخ / ماتيوس دومنجس دا سيلڤا محاضرةً بعنوان «الإظهار والخبرة: عقيدة الرؤية والإدراك الحسّيّ عند السهرورديّ (ت ٥۸۷/ ۱۱۹۱) في كتابه  عن الفلسفة التنويريّة (كتاب حكمة الإشراق)». وكان ذلك خلال المؤتمر العالميّ الرابع عشر للجمعيّة الدوليّة لدراسة الفلسفة في القرون الوسطى والّتي عُقدتْ في الجامعة البابويّة الكاثوليكيّة في مدينة بورتو أليغري في البرازيل.

في يوم ۹ أغسطس، أعطى الأخ / دنيس هالفت محاضرةً بعنوان «الترجمة العربيّة للنسخة اللاتينيّة للكتاب المقدّس في بلاد فارس في القرن السابع عشر:  بعض الملاحظات بشأن الآثار الثقافيّة المتعدّدة للطبعة الأولى»، وكان ذلك خلال الندوة السنويّة لجمعيّة الأدب الإنجيليّ بجامعة هومبولت في برلين.

في ۲٤ أغسطس شارك الأخ / إميليو بلاتّي في جلسةٍ بعنوان «النهج المتعدّد التخصّصات للسلطات الدينيّة المعاصرة» بمركز دراسة الإسلام في العالم المعاصر بالجامعة الكاثوليكيّة بمدينة لوڤان البلچيكيّة.

حوار الأديان

في يوم ۳ يوليو شارك الأخ / جون درويل في اجتماع اللجنة المشتركة للحوار بين الأزهر والڤاتيكان، وكان الهدف من هذا الاجتماع هو وضع الصيغة الجديدة لنص الاتّفاقيّة الّتي تعمل بها هذه اللجنة.

الحصول على جائزة

حصل الأخ / دنيس هالفت على جائزة آنماري شيمل لعام ۲۰۱۷ عن رسالة الدكتوراه الخاصّة به عن «الترجمة العربيّة للنسخة اللاتينيّة للكتاب المقدّس في بلاد فارس الصفويّة: المبشّرون الكاثوليك وصعود المناهضين من الشيعة ضدّ المسيحيّين» (الجامعة المفتوحة بمدينة برلين، تحت إشراف د. وليد صالح). الجائزة الّتي تمنحها جمعيّة أصدقاء الفنّ والثقافة الإسلاميّة تحمل اسم الأستاذة آنماري شيمل (۱۹۲۲—۲۰۰۳) وذلك لتكريمها على مساهماتها الهامّة في مجال الدراسات الإسلاميّة. وسيُعقد حفل توزيع الجوائز في مدينة ميونخ في ۲۹ يناير ۲۰۱۸.

الزيارات

في يوم ٦ يوليو استقبلنا على الغداء السيّدة / رجاء ربيعة والسيّد / سونك سيمون والسيّد / ڤنسان هيرليهي ويشغل كلّ منهم منصب نائب السفير لدى سفارة فرنسا وألمانيا وأيرلندا.

في يوم 9 يوليو استقبلنا السيّدة / أريان لاڤرييو الّتي قامتْ بمقابلةٍ مع الأخ / جون درويل لموقع البوندي بلوج.

في يوم ۱۱ يوليو استقبلنا على الغداء السيّد / كليم نايلور (السكرتير الأوّل لدى السفارة البريطانيّة ) والسيّدة / فرانشيسكا لامارك (مديرة الاتّصالات بالسفارة البريطانيّة) والسيّد / ثيلو شروتر (السكرتير الأوّل لدى السفارة الألمانيّة) والسيّدة / لين نوهيد (صحفيّة بجريدة بلومبرج بيزنيس ويك) والسيّد / سامر الأطرش (نائب مدير مكتب وكالة الأنباء الفرنسيّة فرانس برس بمصر).

في يوم ۲٤ يوليو استقبلنا الشيخ / عبد الرحمن الشهريّ مدير مركز تفسير للدراسات القرآنيّة بالرياض، وكان الهدف من اللقاء هو مناقشة إمكانيّة التعاون فيما بيننا.

في يوم ۳۱ يوليو استقبلنا على الغداء السيّدة / چوستينا بوراينسكا نائبة السفير لدى سفارة بولندا.

في يوم ۳۱ أغسطس استقبلنا على الغداء السيّد / بيتر شوارتزستين (صحفيّ بجريدة ناشونال چيوجرافيك).

حالة وفاة

في يوم ۲ أغسطس توفّي الدكتور علي السمان، صديق عزيز للمعهد، والّذي قد وهب كلّ حياته للعمل في حوار الأديان والثقافات. دُفن في القاهرة يوم ٦ أغسطس وتمكّنّا من تقديم العزاء لزوجته في يوم ۷ أغسطس.

بيت الباحثين

خلال شهري يوليو وأغسطس استقبلنا في بيت الباحثين وبكلّ فرح السيّد / أليكسي دي سان شاماس ضابط بحريّة فرنسيّ والآنسة / يسرى قرمي أستاذة الفلسفة بجامعة ليون الفرنسيّة والآنسة / سارة ديليري باحثة في اللاهوت والسياسة العامّة والسيّد / يعقوب إمام والسيّد / چون شينكوين طالبان بجامعة أكسفورد في إنجلترا.

برجاء الضغط هنا لتسجيلكم أو إلغاء تسجيلكم في رسالتنا الإخباريّة. إذا كنتم تودّون استقبال دعواتنا لحضور الندوات، برجاء وضع العلامة على المربّع المقابل.