Une conférence de Dominique Avon
Directeur d’études à l’École pratique des hautes études (EPHE), Directeur adjoint de l’Institut d’études de l’Islam et des sociétés du monde musulman (IISMM) et membre de l'Idéo

Dans le cadre du cycle Midan Mounira, l’Institut français d'archéologie orientale (IFAO) a le plaisir de vous convier à une conférence en langue française de Dominique Avon, le dimanche 3 novembre 2019 de 18h00 à 20h00. Il y aura une traduction simultanée en arabe.

Remis en question au cours du XIXᵉ siècle, dans le contexte de la colonisation européenne, le rôle des ʿulamāʾ fut réactivé dans le dernier tiers du XXᵉ siècle : ils apparurent alors comme les garants de la réalisation d’une société islamique idéale au sein d’un régime spécifique. Formalisé à la fin des années 1970 par des savants d’al-Azhar, ce projet de réactivation fut immédiatement bousculé par les événements du tournant de la décennie.

Cette conférence aura lieu dans les locaux de l'Institut français d'archéologie orientale (IFAO) à Qasr al-Aïny avec une traduction simultanée en arabe.
ستقدم هذه المحاضرة في مقرّ المعهد الفرنسيّ للآثار الشرقيّة بالقصر العيني مع توفير ترجمة فوريّة باللغة العربيّة.

في إطار سلسلة لقاءات ميدان المنيرة، يتشرّف المعهد الفرنسيّ للآثار الشرقيّة بالقصر العيني بدعوة سيادتكم لحضور ندوةٍ باللغة الفرنسيّة للدكتور دومينيك أڤون، مدير الدراسات في المدرسة التطبيقيّة للدراسات العليا، ونائب مدير معهد دراسات الإسلام ومجتمعات العالم الإسلاميّ وعضو المعهد الدومينيكيّ. ستعقد الندوة يوم الأحد الموافق ٣ نوفمبر ٢٠١٩ في تمام الساعة السادسة مساءًا. مع العلم بأنه سيتمّ توفير ترجمة فوريّة باللغة العربيّة.
بعد النقد الشديد خلال القرن التاسع عشر الميلاديّ وفي سياق الاستعمار الأوروبّيّ، أُعيد تنشيط دور العلماء في الثلث الأخير من القرن العشرين حيث اُعتُبروا ضمانًا لتحقيق مجتمعٍ إسلاميٍ مثاليّ داخل نظامٍ معيّن. خطّط بعضُ علماء الأزهر هذا الإحياء في أواخر السبعينيّات، ولكن اهتزّ هذا التخطيط على الفور بسبب أحداث مطلع الثمانينات.

The Devotion to the Prophet Muhammad through its Manuscripts

N. A. Mansour, PhD Candidate at Princeton University

We are pleased to announce the holding of the next IDEO seminar, in English on Wednesday November 13ᵗʰ, 2019, at 5pm. Nadirah Mansour, PhD candidate at Princeton University, will present a lecture on the topic: “The History of Devotion to the Prophet Muhammad through its Manuscripts”.

This presentation will look at the social, cultural and intellectual history of the Prophet Muhammad through the manuscript tradition. It will argue that devotional literature is central to understanding the history of non-elites and that these devotional works give us insight into the religious practice of Muslim societies beyond the ulema.

Seminar in English
Please kindly note that the door closes at 5:30 pm
Attendance is free of charge
IDEO address:
1, al-Tarabichi street, Midan el-Gheish underground station (third line), Abbasiyyah