Après deux années sans Mawlid pour cause de coronavirus, ce mardi 22 novembre, les soufis égyptiens des villes et villages voisins et lointains se sont rendus au Caire islamique, par dizaine de milliers, pour fêter la naissance de Ḥusayn, dont la tête est supposée reposer dans le sanctuaire de la mosquée qui porte son nom. Jeunes et vieux se sont retrouvés et réjouis ensemble. Ils avaient investi comme toujours les rues étroites de la ville aux traces architecturales fatimides ainsi que ses cimetières avoisinants. Des retrouvailles festives, dans une atmosphère de piété populaire où la nuit danseuse, vibre et chante au rythme des tambourins et des décibels, les louanges du petit-fils du Prophète pour rejoindre les profondeurs de l’Indicible. Car comme le dit le ḥadīṯ inscrit sur les murs de la mosquée, « celui qui aime Ḥusayn aime Dieu ». C’est là, comme en son temps l’a souligné le père Bannerth, le sens de ce mouvement de balançoire au milieu des flammes qui crépitent au hasard et des ondes qui inondent un monde encore bien vivant. Ces hommes, au milieu desquels se trouvaient parfois quelques femmes, éclairaient brasiers et guirlandes improvisés entre ruelles, tombes et mausolées. Dans ce mouvement serein, ils adorent de tout leur cœur et de tous leurs membres, Dieu, seulement Dieu. Tels sont encore les soufis égyptiens*.
* Voir Bannerth, « Dhikr et Khalwa d’après Ibn ʿAṭāʾ Allāh », MIDÉO 12, 1974.
Conférences et interventions
Du 3 au 4 novembre, M. Dominique Avon a participé au colloque « Herméneutiques en islam contemporain. Théologie, exégèse et philosophie dans le sunnisme et le shiʿisme duodécimain », dirigé par M. Rainer Brunner et Mᵐᵉ Constance Arminjon et organisé à l’École pratique des hautes études. Durant le colloque, il a fait une intervention intitulée « Hommes de religion sunnites et études profanes sur le Coran (années 1950 ‒ années 1980) ».
Du 3 au 5 novembre, le frère Jean Druel a participé au 6ᵉ colloque « Foundations of Arabic Linguistics » à l’Université Roma Tre. Il a présenté une contribution intitulée « Comment le Kitāb de Sībawayh est-il devenu Kitāb Sībawayh ? : canonisation et transmission de la grammaire durant les cinq premiers siècles de l’Hégire ».
Le 9 novembre, le frère Adrien Candiard a participé au colloque « La pensée d’Ibn Taymiyya : Corpus, réception et héritage » à Aix-en-Provence. Il a présenté une communication intitulée : « Ibn Taymiyya et le Dieu des philosophes : la réfutation du Talḫīṣ de la Métaphysique d’Aristote par Ṯābit Ibn Qurra (m. en 288/901) ».
Le 10 novembre, le frère Jean Jacques Pérennès a donné une conférence à l’Idéo sur l’histoire de la construction de la bibliothèque Georges-Anawati, à l’occasion des 20 ans de la nouvelle bibliothèque de l’Idéo.
Les 16 et 17 novembre, le laboratoire Orient et Méditerranée a organisé à Paris (Campus CNRS de Villejuif), le colloque « Les animaux adorateurs de Dieu avant toute chose. Sur la piété animale en islam », sous la direction scientifique de Guillaume de Vaulx, et avec la participation d’intervenants venant d’Allemagne, d’Angleterre, d’Algérie, d’Égypte, et de Palestine. Au cours de ce colloque, les animaux ont été manifestés comme partie de la création qui tout entière adore son créateur.
Bibliothèque
Du 8 au 10 novembre, Mᵐᵉ Engy Elgammal, directrice du catalogage de la bibliothèque de l’Idéo, a participé au 9ᵉ colloque international des bibliothèques de Sharjah, organisé par l’Association américaine des bibliothèques (ALA) et la Foire du livre de Sharjah (SIBF). Au cours de ce colloque, elle a animé un atelier d’une journée intitulé « Capturer l’histoire au moment où elle se produit, rôle de la bibliothèque de l’Institut dominicain d’études orientales vis-à-vis de la communauté des chercheurs ».
Concernant les 20 ans de la bibliothèque, vous pouvez réentendre et revoir les conférences du frère Jean Jacques Pérennès sur son histoire, de M. Aziz Hilal et des frères Emmanuel Pisani et Adrien Candiard sur l’écologie et le patrimoine islamique diffusées sur la chaîne « Maʿan ». Vous pouvez soutenir l’Idéo en devenant membre de l’association Les Amis de l’Idéo et aider ainsi l’Institut à poursuivre son travail de recherche et de consolidation des liens interreligieux, et offrir un outil d’excellence pour les chercheurs du monde entier par sa bibliothèque spécialisée (en France, votre cotisation vous donne droit à une déduction fiscale de 66%).
Parution du MIDÉO
Nous sommes heureux de vous annoncer la parution du dernier numéro du MIDÉO (37, 2022), consacré à la récitation dans les premiers siècles de l’islam. Il est entièrement consultable en ligne.
Visites reçues
Le 10 novembre, nous avons reçu M. David Sadoulet, conseiller de coopération et d’action culturelle et directeur de l’Institut français d’Égypte.
Le 22 novembre, nous avons reçu M. Mostafa Abdelrazik, ancien rédacteur en chef du journal égyptien al-Wafd.
Le 29 novembre, nous avons reçu la visite de M. Nawwaf al-Hakami, professeur associé de linguistique arabe à l’Université de Najran en Arabie saoudite.
Le 30 novembre, nous avons reçu M. Hamza Hindawi, du journal des Émirats The National.
Maison des chercheurs
Durant le mois de novembre, nous avons eu la joie d’accueillir à la Maison des chercheurs M. Denys Bourguignat, responsable de la publication de la Lettre aux Amis de l’Idéo ; M. Fabien Revol, maître de conférences à l’Université catholique de Lyon et spécialiste de la théologie de l’écologie.
Publication
- Dennis Halft, « Jede Begegnung verändert uns selbst. Ein neuer Master “Interreligiöse Studien: Judentum, Christentum, Islam” startet in Trier », Diakonia 53, 4, 2022, p. 270-272 (interview avec W. Kirchhoff).
- Emmanuel Pisani, « Bulletin d’Islamologie (IX) », Revue des sciences philosophiques et théologiques 3, tome 106, 2022, p. 545-566.
- Dominique Avon, « Le shaykh Yūsuf al-Qaraḍāwī (1926-2022) », Observatoire des Religions et de la Laïcité, novembre 2022.
À venir
Le 9 décembre, le frère Adrien Candiard soutiendra à Paris sa thèse de doctorat, dont le sujet est « Le concept de vérité dans le Darʾ taʿāruḍ al-ʿaql wa-l-naql d’Ibn Taymiyya ».
Le 14 décembre, aura lieu une session du séminaire sur le thème « Les salafs comme source de savoir religieux dans les premiers tafāsīr ». Ce séminaire est organisé par l’Idéo en anglais dans le cadre de la série des séminaires intitulée « Les salafs à l’âge classique. Construire une figure d’autorité » et aura lieu dans la salle de séminaires à 17h00. Cliquez ici pour télécharger le programme de cette série des séminaires…