ميشيل كويپرس بلجيكيّ الجنسيّة، ولد عام ١٩٤١، وهو راهب في أخويّة «إخوة يسوع الصغار» الّتي أسّسها الأب شارل دو فوكو. يعيش حاليًّا في حجازى، وهي مدينة صغيرة بالقرب من الأقصر في مصر.

عاش حوالي اثني عشر عامًا في إيران حيث حصل عام ١٩٨٢ على درجة الدكتوراه في الآداب الفارسيّة من جامعة طهران ثمّ عمل في دار النشر الجامعيّة الإيرانيّة. هو أحد مؤسّسي مجلّة لقمان الإيرانيّة. غادر الأخ/ ميشيل إيران في عام ١٩٨٦ وانضمّ، بعد دراسة اللغة العربيّة، إلى فريق باحثي المعهد الدومنيكيّ في القاهرة. ويعمل منذ ذلك الحين على التحليل البلاغيّ للقرآن.

ستجدون على الموقع مقالًا باللغة العربيّة عن البلاغة في سورة الفاتحة وعنوانه «نظرة جديدة عن نظم القرآن»، بما في ذلك ملّخص تاريخيّ عن المنهج، مع مثال سورة القارعة، ومقطع من سورة المائدة، بالإضافة إلى مقال باللغة الإنجليزيّة يقارن فيه البلاغة في القرآن الكريم وفي ورق البرديّ الفرعونيّ.

في عام ٢٠٠٧ ألّف الأخ / ميشيل كويپرس كتابًا باللغة الفرنسيّة عن البلاغة في سورة المائدة. حصل هذا الكتاب في عام ٢٠٠٩ على «الجائزة العالميّة لكتاب العام في الإسلاميّات» الممنوحة من وزارة الثقافة والإرشاد الإسلاميّ في جمهوريّة إيران، وهذا لاعتباره «من أفضل الأعمال المبتكرة في مجال الدراسات الإسلاميّة».

في عام ٢٠١٢ قام بنشر كتاب La composition du Coran (Pendé, France: Gabalda)، معالجة نظريّة يشرح فيها البلاغة الساميّة في القرآن. في عام ٢٠١٥ صدر هذا الكتاب باللغة الإنجليزيّة بعنوان: (The Composition of the Qurʾān, Rhetorical Analysis (London, Bloomsbury Academic. صدرتْ في عام ٢٠١٨ الترجمة العربيّة بعنوان في نظم القرآن، بيروت، دار المشرق.

في عام ٢٠١٤ أصدر كتابًا بعنوان Une apocalypse coranique. Une lecture des trente-trois dernières sourates du Coran (Pendé, France : Gabalda) جمع فيه مقالات سبق نشرها حول السور الأخيرة من القرآن الكريم مع بعض التعديلات والإضافات. صدر الكتاب باللغة الإنجليزيّة في عام ٢٠١٨ بعنوان A Qurʾānic Apocalypse. A Reading of the Thirty-Three Last Surahs of the Qurʾān (IQSA, Lockwood Press) ومن المقرّر صدور الترجمة العربيّة في عام ٢٠٢٢.