رسالة الأخبار أبريل-مايو ٢٠٢٣

انعقد يوم ٢٨ أبريل المجلس العلميّ لمجلّة معهد الدراسات الشرقية للآباء الدومنيكان تحت إشراف رئيس تحريرها الأخ/ دنيس هالفت، أستاذ اللاهوت في جامعة ترير الألمانيّة والّذي يُحضّر باهتمامٍ بالغ ندوةً ستُعقَد العام القادم حول تلقّي بيان المجمع الڤاتيكانيّ الثاني المسمى «في عصرنا» عن علاقة الكنيسة الكاثوليكيّة بالأديان غير المسيحيّة. لقد اخترنا منذ عشر سنوات، وبالتعاقد مع المعهد الفرنسيّ للآثار الشرقيّة بالقاهرة، طريقةً جديدة لنشر مجلّتنا وتوزيعها دوليًّا. تعتمد هذه الطريقة على إتاحتها مجّانًا على موقع «النشر المفتوح». بما أنّ المجلّة ما زالتْ «حوليّات» فأصبح الآن من السهل تعريف كلّ عددٍ من خلال موضوعه الخاصّ الّذي يُميّزه. ونحن نُلقي نظرةً سريعة إلى الحصيلة الأوّليّة لهذا العمل، لا يسعنا إلاّ أن نعبّر عن سرورنا أمام جدوى هذا الاختيار الّذي قمنا به والّذي لا ينحصر فقط في إسناد عملنا إلى ناشرٍ يتّسم بالاحترافيّة العالية وبتفاعليّته وقربه منّا، الأمر الّذي يُسهّل عمليّة التدبير اليوميّ للمجلّة، كما يتعدّاه إلى إمكانيّة الوصول إلى أكبر عدد من الباحثين. وبدون أن نسقط في هوس الإحصائيّات، يمكن القول إنّ الأرقام المتعلّقة بمدى انتشار المجلّة تتحدّث عن نفسها: في عام ٢٠٢٢، تمّ تسجيل ١٣٩ ألف زائر مختلف الذين قاموا بـ١٦٥ ألف زيارة. ومن بين الدول العشر الأوائل في الزيارات، نجد فرنسا والجزائر ومصر والمغرب والسنيغال والولايات المتّحدة الأمريكيّة وساحل العاج… وحتّى المملكة العربيّة السعوديّة! إنّ هذه المعطيات تُثبت أهمّيّة الأعمال الّتي ننشرها في مجلّتنا وقيمتها، كما تُثبت الاهتمام الّذي تثيره في مناطق شتّى في العالم.

المحاضرات والمداخلات

في يوم ١ أبريل ألقى الأخ/ چون درويل محاضرةً في كنيسة عزبة النخل للأقباط الكاثوليك حول «الثالوث والإسلام».

في يوم ١٨ أبريل ألقتْ السيّدة/ آن سيلڤي بواليڤو والسيّد/ جيوم دڤو بمشاركة السيّد/ موسى أبو رمضان المحاضرة الأولى لمعهد الدراسات الإسلاميّة بمدينة ستراسبورج الفرنسيّة حول مفهوم كلمة الله في القرآن. عنوان المحاضرة «كلمة الله بين الوضع والنزول». 

في يوم ٢٧ أبريل ألقى الأخ/ أدريان كانديار محاضرةً عنوانها «في الحوار، ما شأن المؤلّفين الصعاب؟ الحوار الإسلاميّ المسيحيّ وتحدّي ابن تيميّة». عُقدتْ هذه المحاضرة في مقرّ مكتبة موريس بورمانس بالمعهد البابويّ للدراسات العربيّة والإسلاميّة بروما.

دورة تدريبيّة

من يوم ٢٤ إلى ٢٨ أبريل أعطى الأخ/ عمّانوئيل پيزاني دورةً تدريبيّة حول الأديان الكبرى، وذلك في معهد الدراسات الدينيّة والرعويّة بمدينة تولوز الفرنسيّة.

تدريس

في الفترة من ١٧ أبريل إلى ٥ مايو قام الأخ/ أدريان كانديار، كأستاذٍ زائر، بتدريس برنامج عن «نصوص من علم الكلام»، وذلك في المعهد البابويّ للدراسات العربيّة والإسلاميّة بروما.

اجتماع

في يومي ٣٠ أبريل و١ مايو شارك الأخ/ أدريان كانديار في اجتماع مجموعةٍ من المفكّرين المسلمين والمسيحيّين حول «اللاهوت في الحوار» في مدينة ستراسبورج الفرنسيّة.

الزيارات

في يوم ٤ أبريل استقبلنا السيّد/ رمزي بعلبكيّ، أستاذ بالجامعة الأمريكيّة في بيروت ومتخصّص في تاريخ النحو العربيّ والمعاجم ورئيس المجلس العلميّ لمعجم الدوحة التاريخيّ.

في يوم ٩ أبريل استقبلنا السيّد/ رافائيل دو لا جارد، مستشار أوّل لدى السفارة الفرنسيّة بمصر.

في يوم ١٠ أبريل استقبلنا السيّدة/ ريهام سلامة، من مرصد الأزهر لمحاربة التطرّف.

في يوم ٢٨ أبريل استقبلنا وفدًا من أعضاء مجلس الشيوخ الفرنسيّ من مجموعة العلاقات والتفكير واليقظة والتضامن مع مسيحيّي الشرق والأقلّيّات والأكراد في الشرق الأوسط. كان حاضرًا:

  • السيّد/ برونو ريتايو، رئيس المجموعة، ورئيس مجموعة الجمهوريّين في المجلس.
  • السيّدة/ كاترين موران ديسايي، رئيسة مجموعة الصداقة الفرنسيّة المصريّة، وعضوة مجلس الشيوخ عن مقاطعة سين-ماريتيم (اتّحاد الوسط).
  • السيّد/ جيلبير-لوك دوفينا، رئيس مجموعة الصداقة الفرنسيّة الأرمينيّة، وعضو مجلس الشيوخ عن مقاطعة رون (اشتراكيّ، إيكولوجيّ، جمهوريّ).
  • السيّدة/ كريستين لاڤارد، رئيسة مجموعة الصداقة الفرنسيّة اللبنانيّة، وعضوة مجلس الشيوخ عن مقاطعة أو دو سين (الجمهوريّين).

وكان برفقتهم السيّد/ هاني نعمة الله، عضو البرلمان المصريّ ورئيس مجموعة الصداقة المصريّة الفرنسيّة، والسيّدة/ آن لور سان-ديزييه، السكرتيرة التنفيذيةّ للمجموعة، والسكرتيرة التنفيذيّة لمجموعة الصداقة الفرنسيّة المصريّة.

بيت الباحثين

خلال شهر أبريل استقبلنا وبكلّ فرح في بيت الباحثين السيّد/ پاسكال جوران، باحث في معهد علوم الأديان ولاهوتها بباريس؛ والسيّد/ بيرت چاكوبس، باحث ما بعد الدكتوراه في كلّيّة اللاهوت والدراسات الدينيّة بجامعة لوڤان الكاثوليكيّة؛ والسيّد/ هيلديمار دو كوينتييه، طالب في مجال الأرشيف والكتابات القديمة بالمدرسة الوطنيّة للمواثيق؛ والسيّد/ مايل فوكو، باحث دكتوراه في مركز ألكسندر كويري بكلّيّة الدراسات العليا في العلوم الاجتماعيّة وتحت إشراف السيّدة/ كاترين كونيج-برالونج.

الإصدارات    

  • Emmanuel Pisani, « Manoël Pénicaud, Louis Massignon : le “catholique musulman” », Revue de l’histoire des religions, 1, 2023, p. 192-195.
  • Adrien Candiard, Le Dieu immédiat. Le concept de vérité dans le Darʾ taʿāruḍ al-ʿaql wa-l-naql d’Ibn Taymiyya, Paris, Cerf, 2023.

أنشطة مستقبليّة

في يوم الأربعاء ١٧ مايو سوف يدير السيّد/ چون هوڤر حلقة سمينار عنوانها «استخدام ابن تيميّة للسلف في علم الكلام»، وذلك في إطار سمينار المعهد حول موضوع السلف في التراث. ستُقام هذه الحلقة من السمينار باللغة الإنجليزيّة في قاعة اجتماعات المعهد في تمام الساعة ٥ مساءً.

في يومي ١٩ و٢٠ مايو ستُقام أيّامًا دراسيّة ينظّمها المعهد بالشراكة مع معهد الشرق في بيروت ومعهد دراسة الإسلام ومجتمعات العالم الإسلاميّ وعنوانها «الأديان الأخرى في التفسير».

في يوم ٢٤ مايو سيلقي الأخ/ أدريان كانديار محاضرةً عن العلاقات الإسلاميّة المسيحيّة، وذلك في باريس بمناسبة الاحتفال بالذكرى الثلاثين لتأسيس مجموعة الصداقة الإسلاميّة المسيحيّة.

Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest
WhatsApp