Chers amis,
vous serez peut-être surpris de trouver ici une photo d’un groupe de jésuites ! Au mois de juillet, le frère Jean Druel a été invité à participer à la rencontre intitulée « Jésuites parmi les musulmans » (JAM) qui réunit tous les deux ans les jésuites du monde entier qui travaillent avec les musulmans. La plupart de ces jésuites travaillent avec les réfugiés, dans différentes régions du monde, et font un travail exceptionnel dans le cadre de leur ONG « Service jésuite des réfugiés » (JRS). Nous avons prévu de mettre en place des collaborations entre l’Idéo et JAM car nous nous complétons bien.
Une autre bonne nouvelle de l’été, c’est l’intégration de cinq nouveaux membres à l’équipe des chercheurs de l’Idéo : Anne-Sylvie Boisliveau (Strasbourg), Aziz Hilal (Le Caire), le frère Luca Refatti (Istanbul), Walid Saleh (Toronto) et Ahmad Wagih (le Caire). Nous souhaitons ainsi élargir nos collaborations dans des réseaux où nous ne sommes pas encore très présents.
Nous vous souhaitons une bonne rentrée et nous espérons partager avec vous des moments fraternels et des découvertes stimulantes.
Colloques
Du 3 au 5 juillet 2019 s’est tenu à Paris le 3ᵉ congrès du GIS (Groupement d’intérêt scientifique) « Moyen-Orient et mondes musulmans », qui a rassemblé de nombreux chercheurs et étudiants de France, dans différents domaines touchant à la civilisation musulmane et proche-orientale. Plusieurs membres de l’Idéo ont participé : Catherine Mayeur-Jaouen, le frère Adrien Candiard, et Anne-Sylvie Boisliveau qui a délivré une communication sur la pratique de récitation du Coran dans un atelier rassemblant anthropologues « du contemporain » et islamologues « de l’époque classique ».
Du 16 au 19 juillet, le frère Jean Druel a participé à la rencontre « Jésuites parmi les musulmans » qui se tenait à Taanayel au Liban. Il a fait une présentation de la situation de l’islam et du dialogue interreligieux en Égypte depuis la révolution de 2011.
Les 25 et 26 juillet s’est tenu le colloque de l’Association internationale d’études coraniques (IQSA) à Tanger, au Maroc. Anne-Sylvie Boisliveau est intervenue sur le thème « Le statut d’autorité attribué au Coran dans les milieux sunnites de l’âge d’or abbasside : l’exemple des témoignages rassemblés par Abū ʿUbayd b. Sallām (m. 224/838) » et le frère Michel Cuypers a fait une intervention sur les similitudes littéraires de la sourate 8, le Butin, avec certains récits de guerre dans le Pentateuque.
Du 24 au 30 août, le frère René-Vincent du Grandlaunay a participé au 85ᵉ congrès de l’Ifla (Fédération internationale des associations et institutions de bibliothèque) à Athènes.
Session
Du 15 au 20 juillet, Anne-Sylvie Boisliveau a enseigné des éléments d’introduction à l’islamologie universitaire dans le cadre de la session « Islamologie » à l’Institut al-Mowafaqa à Rabat, au Maroc (Institut œcuménique créé par les Églises catholique et protestantes au Maroc). Cette session intensive qui a lieu tous les étés est enseignée par divers enseignants, à destination d’un public francophone souhaitant approfondir sa connaissance des dogmes islamiques et aussi de l’islam marocain sur le terrain (par exemple personnes engagées dans un dialogue islamo-chrétien).
Nominations
Fin août, le frère Dennis Halft a été nommé professeur des religions abrahamiques à la Faculté de théologie catholique de l’Université de Trèves.
Stage d’été
Du 19 au 30 août, le frère Dennis Halft a participé à l’International Persian Summer School sur le thème « Travailler dans des archives en Inde : Documents indo-persans de Hyderabad », qui s’est tenu à l’Université nationale ourdoue Maulana Azad (MANUU) à Hyderabad dans le Deccan en Inde.
Visites reçues
Le 3 juillet, nous avons reçu la visite de Mᵐᵉ Michelle Bubenicek, directrice de l’École des chartes, Mᵐᵉ Elsa Marguin-Hamon, directrice de la recherche et des relations internationales, M. Alexis de Canck, responsable des relations internationales, et M. Moustapha Mbengue, directeur de l’EBAD à Dakar.
Du 24 au 27 juillet, nous avons reçu la visite de M. Stéphane Chouin de la Bibliothèque nationale de France dans le cadre d’une réflexion sur un projet de catalogage de manuscrits syriaques en Irak.
Le 29 août, nous avons reçu à déjeuner M. Per-Axel Frielingsdorf, ministre-conseiller de l’ambassade de Suède au Caire.
La Maison des chercheurs
Durant les mois de juillet et août, nous avons eu la joie d’accueillir à la Maison des chercheurs Mᵐᵉ Rosanna Budelli, de la bibliothèque La Pira à Palerme en Italie, Dʳ Abdul Majid Nadeem, professeur de linguistique arabe à l’Université du Pendjab à Lahore, M. Loann Kerharo, étudiant en sciences des religions, et Mˡˡᵉ Sarah Delere, théologienne allemande et étudiante en sciences politiques.
Publications
- جون درويل ويوسف السنّاريّ، «كتاب سيبويه بين أيادي المستشرقين والعرب» في مجلّة تراثنا: النشر الرقميّ باعتماد معهد المخطوطات العربيّة (السلسلة الثقافيّة؛ ٢٥)، السنة الثانية، ذو القعدة ١٤٤٠/يوليو ٢٠١٩، ٣٣ صفحة.
- Guillaume de Vaulx, « La civilisation et ses bêtes » comprenant une fiction interactive et des réécritures de la fable des animaux des Ikhwān al-ṣafā, hypotheses.org, juillet 2019.
- Guillaume de Vaulx, « Aḥmad b. al-Ṭayyib al-Saraḫsī, réviseur de L’introduction arithmétique de Nicomaque de Gérase et rédacteur des Rasāʾil Iḫwān al-ṣafā », Arabic Science and Philosophy, août 2019, pages 261‒283.
- Dominique Avon, « États à référence musulmane, droit de liberté doctrinale et droit de liberté de conscience », dans Mustapha Afroukh (dir.), L’islam en droit international des droits de l’homme, Paris, Institut universitaire Varenne, coll. « Transition & Justice », 2019, pages 41‒76.
Cliquez ici pour vous inscrire ou vous désinscrire à notre lettre d’informations. Si vous souhaitez recevoir les invitations aux séances de notre séminaire, merci de cocher la case correspondante.