S’il est vrai que nous ne sommes que des nains sur des épaules de géants, et si nous ne voulons pas être réduits à des nabots respirant et avalant au ras du sol la poussière des vents mauvais, la connaissance de notre histoire, des généalogies, des inspirations de nos aînés et de nos institutions n’est pas une option. Elle est indispensable. Convaincus de cette évidence, plusieurs membres de l’Idéo ont participé au colloque organisé à Trêves par Denis Halft o.p. et Elias. H. Füllenbach o.p. sur le thème « Nouvelles perspectives sur l’engagement dominicain pour un dialogue catholique avec les juifs et les musulmans ». Ce fut pour nous l’opportunité de nous plonger dans nos archives et nos sources, et de partager d’indispensables rencontres. Ce colloque de maîtres orchestrés, offrit aux membres les plus jeunes l’occasion de s’enraciner dans l’épaisseur d’une histoire, et pour nous tous de nous atteler à définir l’existence d’une approche dominicaine à l’islam ou au judaïsme, de voir aussi comment la notion de mission a été redéfinie passant du prosélytisme à celle de témoignage et de rencontre. L’apostolat des frères est passé de l’annonce à la nécessité de comprendre. Apprendre pour comprendre. Dans ce parcours, les contextes politiques et sociaux, les compétitions au sein des communautés, les difficultés psychologiques des uns et des autres, les conversions et les questions identitaires, le choix des interlocuteurs, etc. forment une mosaïque d’éléments à considérer avec soin pour distinguer une spécificité dominicaine.
Colloques
Le 9 janvier, le frère Mateus Domingues da Silva a présidé une séance du colloque « Circulation des normes et altération des identités : ouverture à la modernité ou repli sur soi ? », organisé par le Centre d’al-Azhar pour l’enseignement du français (CEF) et l’Université Lumière (Lyon 2).
Du 19 au 21 janvier 2024, M. Dominique Avon et les frères Adrien Candiard, Alberto Ambrosio, Claudio Monge, Dennis Halft, Emmanuel Pisani et Matthieu Palayret ont participé au colloque international « 60 ans de Nostra Aetate. Nouvelles perspectives sur l’engagement dominicain pour un dialogue catholique avec les juifs et les musulmans », à la faculté de théologie de Trèves. Au court de ce colloque, M. Dominique a donné la communication suivante : « Les dominicains au Caire et la figure titulaire de Louis Massignon »; le frère Emmanuel a présenté une intervention intitulée « Christianisme et islam. Considérations théologiques de Jacques Jomier avant le Concile Vatican II »; tandis que le frère Dennis a abordé le thème « Le dialogue chiite-catholique en Iran : Cyprian Rice et la fondation d’une maison dominicaine à Chiraz avant la Seconde Guerre mondiale ». Le frère Matthieu a donné une communication sur « Les Cahiers du Cercle thomiste (1934-1952), une revue dominicaine en monde musulman »; Quant au frère Adrien, son intervention avait pour titre : « Les journées romaines avant le Concile (1956-1960) ».
Interventions
Le 10 janvier, le frère Dennis Halft a présenté une intervention intitulée « Les “néo-musulmans” (ǧadīd al-islām) juifs et chrétiens au début de l’Iran moderne. Traités théologiques comme récits de conversion ». Cette intervention s’inscrivait dans le cadre d’une série de conférences intitulée « L’époque moderne – interdisciplinaire », à l’Université de Trèves.
Le 25 janvier, à l’Université Paris Saclay, dans le cadre du DIU Suicidologie dirigé par le Professeur Fabrice Jollant, le frère Emmanuel Pisani, a présenté à la faculté de médecine l’intervention « Penser le suicide du point de vue musulman. Approches théologiques, juridiques, éthiques ».
Rencontre entre chercheurs
Le 3 janvier, le frère Jean Druel a participé à Riyad à une rencontre de chercheurs travaillant sur l’histoire de la grammaire arabe et de l’orientalisme. Cette rencontre était organisée par Dʳ Sulayman al-Uyuni, professeur de grammaire arabe à l’Université islamique de l’Imam Muhammad Ibn Saoud à Riyad et éditeur des gloses contenues dans les manuscrits du Kitāb de Sībawayh.
Chaire Anawati – Séminaires
Le 3 janvier, Mᵐᵉ Zohra Aziadé Zemirli, juriste et docteure en droit comparé, a dirigé un séminaire sur « La construction du référent religieux national algérien : une volonté de lutter contre les extrémismes ». Cette séance s’est déroulée à l’Institut dominicain d’études orientales (Idéo) et était destinée aux étudiants d’al-Azhar et particulièrement du CEF.
Le 16 janvier, devant une vingtaine de personnes, le professeur Ziad Bou Akl a assuré, dans le cadre du séminaire sur l’autorité des salafs à l’époque classique, l’intervention suivante : « La communauté primitive dans les débats théologiques du Xᵉ siècle ».
Diamond
Les 17 et 24 janvier, le frère Jean Druel a participé à un atelier organisé par un groupe d’éditeurs des articles islamologiques en arabe sur Wikipédia. Il leur a présenté les normes de catalogage LRM/RDA et étudié avec eux la possibilité de les mettre en œuvre dans le catalogage des ouvrages dans Wikidata, qui gère les données et les références pour Wikipédia.
Jury
Le 11 janvier, M. Dominique Avon, membre de l’Idéo et directeur d’études à l’École pratique des Hautes-Études, a participé en tant que garant et membre du jury à la soutenance d’habilitation à diriger les recherches de Mᵐᵉ Anne-Claire de Gayffier-Bonneville. Le mémoire de recherche s’intitulait « L’Égypte du Protectorat ». Le mémoire de synthèse portait sur : « La vallée du Nil (Égypte-Soudan) : parcours de décolonisation ». Les autres membres du jury étaient Mᵐᵉ Sylvia Chiffoleau, M. Yves Bruley, Mᵐᵉ Chantal Verdeil et M. Pierre Vermeren.
Visites reçues
Le 9 janvier, nous avons reçu la visite de M. Antoine Bordier, journaliste indépendant.
Le 9 janvier également, une vingtaine de membres de l’Association Caire Accueil ont été accueilli par le frère Emmanuel Pisani pour une visite de l’Idéo.
Le 11 janvier, nous avons reçu la visite de l’Ambassadeur de Belgique, M. François Cornet d’Elzius et de son épouse Mᵐᵉ Suzanne Halstrick.
Le 19 janvier, le frère Jean Druel a accueilli un groupe de l’association Mishkah, qui organise des visites de lieux culturels et historiques. La visite était organisée par Mᵐᵉ Aya Waleed.
Publications
- Emmanuel Pisani, « Bulletin d’islamologie X », RSPT 4, octobre-décembre 2023, p. 735-760.
- Emmanuel Pisani, « La lecture anthropologique des ‘versets violents’ du Coran selon Jacqueline Chabbi. Questions de méthodes et enjeux théologiques » dans Mehdi Azaiez (ed.), Le Coran : de la tribu à l’empire. Autour de l’œuvre de Jacqueline Chabbi, Louvain, Presses universitaires de Louvain, 2023, p. 99-115.
- Dominique Avon, « Les non-musulmans et leurs droits selon les thèses du shaykh Muhammad al-Ghazâlî », in Nathalie Bernard-Maugiron et Baudouin Dupret (dir.), Droits et sociétés du Maghreb et d’ailleurs. En hommage à Jean-Philippe Bras, Paris, IISMM – Karthala, 2023, p. 127-151.
- Dominique Avon, « Les “hommes de religion’’ sunnites et l’autorité politique. Une subordination à géométrie variable dans le monde contemporain », Eurostudia, 2023, p. 1-22.
- Dominique Avon, « Un vent libéral dans la pensée arabe. Ruptures et controverses (années 1840-années 1910) », Modernism, 2023, p. 174-206.