رسالة الأخبار – يوليو ٢٠١٦

أيّها الأعزّاء،

يسعدنا أن نقدّم لكم موقعنا الإلكترونيّ الجديد. أصبح الموقع القديم مُهمَلًا وغير قابل للتحديث بسهولة. أمّا تصميم الموقع الجديد يساعدنا على عرض أنشطتنا وأخبارنا بدلًا من مجرّد هويّتنا وقِيمنا.

سوف تجدون بجانب الصفحات الثابتة («أعضاء المعهد»، «تاريخ معهدنا»، «بيت الباحثين»، «جمعيّة أصدقاء المعهد») خمس مدوّنات على الجانب الأيمن من الشاشة: «مجلّة المعهد»، «المنشورات»، «المشاريع البحثيّة»، «السمينارات»، «الكندي» هذا بالإضافة إلى الوصول السريع إلى فهرست الكنديّ الخاصّ بالمكتبة.

كلّ شهر، سوف يتمّ نشر رسالة الأخبار على الصفحة الرئيسيّة لهذا الموقع. ستجدون نفس المعلومات كما هو المعتاد، باختلاف السمينارات والمنشورات الّتي سوف تُدرج في مدوّناتها الخاصّة، والّتي يتمّ الدخول إليها من خلال القائمة الموجودة على يمين الشاشة.

كذلك، أعلن الكثيرون منكم عن شكواه بخصوص عدم التبليغ بأنشطتنا. لذلك يوجد شيء جديد في هذا الموقع وهو الأجندة الّتي سوف تساعدنا على إعلان كلّ الأحداث المستقبليّة بسهولة. التقويم الموجود على يمين الشاشة يعرض الأحداث المستقبليّة بطريقة مُختصرة وأمّا «التقويم» الموجود أسفل الشاشة يعرضها بطريقة مُفصّلة وشهريّة.

وأخيرًا، آخر تحديث هو الاشتراك بسهولة في رسالتنا الإخباريّة بالضغط على زر«النشرة الإخباريّة» أسفل الصفحة. نفس الاستمارة تُمكّنكم من التسجيل في قائمة المدعوّيين لحضور حلقات سمينار المعهد والّتي تُعقد مرّتين شهريًّا تقريبًا.

هذا الموقع متاح بثلاث لغات، العربيّة والفرنسيّة والإنجليزيّة، ممّا سوف يساهم ‒ كما نأمل ‒ على معرفة أدقّ للإسلام دينًا وثقافةً. فهذا الموقع هو إجابتنا على حالة الطوارئ في الحوار بيننا، مسيحيّين ومسلمين، مُلحدين وإنسانيّين، رجال ونساء ذو إرادة حسنة.

برجاء عدم التردّد في مشاركتنا بملاحظاتكم واقتراحاتكم وتعليقاتكم أوأيّ نقد آخر بالكتابة لنا على العنوان التالي: secretariat@ideo-cairo.org

زيارات

Khoeiفي يوم ٣٠ يونيو، استقبل الأخ / رنيه فنسان دو جرانلونيه، رئيس الدير، والأخ / إيمليو بلاتّي السيّد / سيّد جواد محمّد تقي الخوئي، حفيد آية الله أبي القاسم الخوئي، وعضو مؤسّس مع الأخ / أمير ججي للمجلس العراقيّ لحوار الأديان. كانت هذه الزيارة في إطار زيارة رسميّة للبلاد. كان اللقاء في المعهد مثمرًا للغاية، ممّا قد يُعطي فرصةً للتعاون بين دار العلم للإمام الخوئي بمدينة نجف العراقيّة ومعهدنا للدراسات الشرقيّة.

Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest
WhatsApp

رسالة الأخبار — ديسمبر ٢٠١٦

أيّها الأصدقاء، سرت، الموصل، حمص، ماداجالي، عدن، إسطنبول، مقديشو، القاهرة، كامويا، برلين، الباب، حلب… كلّما يضرب العنفُ الأعمى حشودًا بريئة، تُضرب الإنسانيةُ كلّها. ولمّا يدّعي هذا العنفُ أن يضرب باسم الله، يُذلّ كلّ المؤمنون. ما هو الّذي يكمن في قلب البني آدم والّذي يولّد هذه الكراهيّة؟ ما هو الّذي يوجد في تراثنا الدينيّ والّذي يسمح بهذه السهولة تبرير العنف؟ هل من الأسهل أن يُستغلّ الإسلامُ في هذا الشأن أكثر من أيّ دينٍ آخر؟ هذه أسئلة لا بدّ لكلّ منّا أن نحاول الإجابة عليها، متخصّصين كنّا أم لا، مؤرّخين أم علماء الدين، بشر، مجرّد بشر. نتمنّى لكم سنةً جديدة سعيدة جدًّا. السمينارات   يوم ١٣ ديسمبر، ألقى السيّد/ إريك فان ليت محاضرة عن مسألة «لو أكل إنسانٌ إنسانًا» في علم الكلام الإسلاميّ. في إثر الكثير من اللاهوتيّين المسيحيّين منذ القرن الميلاديّ الثاني، تساءل العشرات من علماء الكلام الإسلاميّ عمّا سيحدث يوم القيامة إذا أكل شخصٌ ما شخصًا آخر. هل سيحصل الاثنان على قيامةٍ جسديّة كاملة؟ وراء هذه المسألة مسألتان فلسفيّة وأنثروبولوجيّة عن تعريف الإنسان. ما هو الرابط بين هويّتنا كأشخاصٍ منفصلة وبين أجسادنا؟  تساؤلٌ آخر ينبثق من هذا أيضًا: ما هي القيامة؟ هل هي تجميع أجزاء الجسد المتفرّقة أم هي خليقةٌ جديدة؟ هذه التساؤلات هي الّتي تعطي أهمّيّتها لمسألة آكلي لحوم البشر في علم الكلام. (اقرأ هنا التقرير الكامل…) يوم ١٩ ديسمبر، ألقى السيّد/ توما سوبيرا محاضرة عن «الحفريّات والمياه في المغرب العربيّ خلال القرون الوسطى» عرّض فيها الأنظمة المائيّة الموجودة في كلّ أنحاء موقع سِجِلماسة في سهول تافيلالت. تُدير هذه الأنظمة جمع المياه وتوفيرها وتخزينها وصرف المياه المجاريّة. هذه الأنظمة تشهد على إبداعٍ إنسانيّ عالٍ وتعددّيّة التقنيّات المستخدمة لإدارة هذا المورد الثمين في البيئة الصحراويّة. (اقرأ التقرير الكامل…) المؤتمرات والتعليم من يوم ٧ نوفمبر وحتّى يوم ٥ ديسمبر، قام الأخ/ إيميلو بلاتّي بتدريس ٥٤ ساعة من المحاضرات في تاريخ الحوار الإسلاميّ الميسحيّ وذلك بـجامعة القدّيس توما في مانيلّا بالفليبّين. يومي ٥ و٦ ديسمبر، شارك الأخ/ جون درويل في الندوة الافتتاحيّة لـلأكاديميّة الأوروبّيّة للأديان في مدينة بولوبيا الإيطاليّة، مدعوًّا من طرف مؤسّسة البابا يوحنّا الثالث والعشرين للعلوم الدينيّة. تهف الأكاديميّة من بين أنشطة أخرى إلى تنظيم مؤتمرٍ سنويّ عن العلوم الدينيّة في أوروبّا. يوم ٨ ديسمبر، نسّق الأخ/ عمّانوئيل بيزاني اجتماع المجلس العلميّ لـمجلّة المعهد بهدف جدولة موضوعات الأعداد القادمة للمجلّة: العدد ٣٣ (٢٠١٨) عن موقف الإسلام من الأديان؛ العدد ٣٤ (٢٠١٩) عن مسألة السلطة في العلوم الإسلاميّة (ندوة المعهد الثاني بالقاهرة في شهر يناير ٢٠١٨)؛ العدد ٣٥ (٢٠٢٠) عن العلاقات الشيعيّة المسيحيّة (ندوة مشتركة بين المعهد والجامعة الكاثوليكيّة في باريس في شهر أبريل أو مايو ٢٠١٨). يوم ٨ ديسمبر، ألقى الأخ/ كلاوديو مونچيه محاضرةً بعنوان «الرهبان الدومنيكان في القسطنطينيّة/إسطنبول: استمرار المهمّة وتطوّرها» وهذا في إطار ندوةٍ في تاريخ الدومنيكان. يوم ١٣ ديسمبر، أدار الأخ/ إميليو بلاتّي حلقة سمينار في موضوع الإسلام السياسيّ في المركز المتعدّد التخصّصات لدراسة الإسلام في العالم المعاصر التابع لـجامعة لوفان الجديدة الكاثوليكيّة في بلجيكا. يومي ١٨ و١٩ ديسمبر، ألقى الأخ/ أمير ججي مداخلة عن «مستقبل التعدّديّة الدينيّة في العراق» في إطار ندوة بعنوان «حقوق الإنسان والحرّيّة الدينيّة» نظّمتْها جامعة ميلانو الكاثوليكيّة في بغداد. بوّابة مكتبات الشرق يوم ٩ ديسمبر، شارك الأخ/ جون درويل في اجتماع المجلس العلميّ لبوّابة مكتبات الشرق. يهدف هذا المشروع التابع للمكتبة القوميّة الفرنسيّة إلى النشر الإلكترونيّ على موقع جاليكا لكتبٍ نادرة أو متميّزة علميًّا تلقي ضوءًا على إنجاز المكتبات الفرنسيّة والفرانكوفونيّة في الشرق الأوسط. يُعدّ المعهد الدومنيكيّ أحد الشركاء الثمانية لهذه البوّابة الإلكترونيّة الّتي سيتمّ افتتاحُها في خريف سنة ٢٠١٧. نخطّط رقمنة ثلاثمائة كتابٍ نادر خلال سنتين. الزيارات يوم 14 ديسمبر، تشرّفنا بزيارة السيّدة/ سيبيل دو كارتييه، سفيرة بلجيكا في القاهرة، وزوجها. بيت الباحثين خلال شهر ديسبمر، أسعدنا استقبال كلّ من: السيّد/ إشتڤان لانتسكي، طالب دكتوراه بالجامعة الكاثوليكيّة بدولة المجر، والسيّد/ ستيفان برادين من جامعة الآغا خان في لندن، والسيّد/ أحمد عبد الرحيم، باحث مستقلّ، والسيّدة/ رشيدة شيه، باحثة في المركز الفرنسيّ للأبحاث العلميّة. شكر وتقدير وأخيرًا نشكر السيّدة/ شيرين وحيد ونتمنّى لها كلّ التوفيق بعدما قضتْ سنة في خدمة المعهد، ويسعدنا إعادة استقبال السيّدة/ إيمان ميلاد بعد سنة من إجازة الأمومة. أنتم تعرفونهما لأنّكم غالبًا على اتّصالٍ مباشر معهما. نشكرهما على خدمتهما الثمين. برجاء الضغط هنا لتسجيلكم أو إلغاء تسجيلكم في رسالتنا الإخباريّة. إذا كنتم تودّون استقبال دعواتنا لحضور الندوات، برجاء وضع العلامة على المربّع المقابل.

اقرا المزيد >>

رسالة الأخبار ‒ أكتوبر ٢٠١٦

أيّها الأعزّاء، إنّ الدراسة والبحث الجادّين عن الحقيقة والإنصات المنتبه لمواقفَ متناقضةٍ يتطلّب وقتًا أكثر من مجرّد الجدل. فما أسهلَ أن نُلقي وراء ظهورنا كلّ الأمور المشتبكة والمعقّدة دون بحثٍ وتقصٍّ بدلًا من النفوذ فيها وسبر أغوارها بالبحث عن الحقيقة وراء كلّ المظاهر المشتبكة وتعقيداتها المتنوّعة. حتّى يومنا هذا، لم نجد طريقةً أفضل من المنهج الأكاديميّ للبحث عن الحقيقة، وهذا البحث يقوم على طرح فرضٍ علميٍّ يفترضه الباحث، ثمّ يتّجه بعد ذلك إلى مرحلة التحقّق من مدى صدقه، من خلال جمع المادّة العلميّة المناسبة له، ثمّ تحليل هذه المادّة وإعادة تركيبها وفق منهجيّةٍ علميّةٍ دقيقة تتناسب مع موضوع الفرض، ومن ثمّ يصل البحث إلى التحقّق من هذا الفرض من حيث صحته وخطؤه. لا مكانَ في هذه العمليّة البحثيّة للحدس غير القابل للإثبات، ولا للمقارنات الموحاة بها دون أساس ولا للأحكام الحاسمة. والدليل على أنّ البحث علميٌّ هو أنّه لو أُعيد بواسطة باحثٍ آخر استخدم الطريقة نفسها بالمنهج العلميّ نفسه سوف يصل إلى نفس النتائج الّتي توصّل إليها الباحث الأوّل، ولذا فمن الواضح أنّه ما زال هناك الكثير من العمل في مجال البحث العلميّ المتعلّق بالإسلاميّات! سمينار المعهد في يوم ٢٥ أكتوبر، ألقى د. عزيز هلال محاضرةً بعنوان «الفلسفة الرابعة عند الفارابيّ». استخدم الفارابيّ (٣٣٩ﻫ/٩٥٠م) في كتابه الجدل تعبير «الفلسفة الرابعة» والّتي هي نوعٌ من علم التربيّة الّذي قد رُفع إلى مكانة الفلسفة. اضغط هنا لقراءة تقرير الحلقة…  المحاضرات في يوم ١٥ أكتوبر، في إطار ندوة قراءة النصوص التاريخيّة في المعهد الفرنسيّ للآثار بالمنيرة، قدّم الأخ/ جون درويل محاضرةً عن كتاب سيبويه طبقًا لما جاء في مخطوطة ميلانو، المكتبة الأمبروزيّة رقم X 56 sup، وهي كُتبتْ على رقٍّ في القرن الخامس الهجريّ/الحادي عشر الميلاديّ، ثمّ تمّ تهذيبها في عام ٧١٥ﻫ/١٣١٥م. من يوم ٢٤ وإلى يوم ٢٨ أكتوبر، شارك الأخ/ جان جاك بيرينيس في الأسبوع الدراسيّ متعدّد التخصّصات بعنوان «ثبحرين ما بعد ٢٠ عامًا»، والّذي أعدّتْه كلّيّة اللاهوت بجامعة فريبورغ السويسريّة. ألقى الأخ / جان جاك محاضرتين بعنوان «مفهوم الإسلام عند كريستيان دي شيرجيه، رئيس دير ثبحرين» و«لاهوت الالتقاء في أعمال بيار كلافري». سيتمّ نشر هذه المداخلات فيما بعد. في يومي ٢٨ و٢٩ أكتوبر، شارك الأخ/ إميليو بلاتّي في مؤتمرٍ بعنوان «النور من الشرق»، واّلذي أعدّتْه الكلّيّة العلية للفلسفة واللاهوت للقدّيس جورج في مدينة فرانكفورت الألمانيّة. ألقى الأخ / إيمليو محاضرةً عن «اللاهوت المسيحيّ والفلسفة الدينيّة أمام الإسلام في بغداد في الفترة ما بين ٧٥٠ و١٠٥٠م». ندوة يشارك المعهد الدومنيكيّ في تحضير ندوة «الديناميكيّة الدينيّة في مصر المعاصرة» الّتي سيقام في القاهرة في الفترة من ١٠ إلى ١٢ سبتمبر ٢٠١٧. اضغط هنا لمشاهدة الدعوة للاشتراك. بيت الباحين تشرّفنا خلال شهر أكتوبر بالاستقبال في بيت الباحثين للأستاذة/ منال بلحاجّ عليّ، طالبة دكتوراه في جامعة السوربون في باريس والأستاذ/ ستيفان برادين، من جامعة الآغا خان في لندن والأستاذ/ أحمد عبد الرحيم، باحث مستقلّ. برجاء الضغط هنا لتسجيلكم أو إلغاء تسجيلكم في رسالتنا الإخباريّة. إذا كنتم تودّون استقبال دعوتنا لحضور الندوات، برجاء وضع العلامة على المربع المقابل.

اقرا المزيد >>